Gill Hind appeared on BBC Radio 4 to discuss HBO's and Netflix success at Emmy nominations